1.

Ogni informazione medica fornita ed ospitata dal sito sarà scritta unicamente da esperti dell'area medica e da professionisti qualificati, a meno che un'esplicita dichiarazione non precisi che qualche informazione provenga da persone o organizzazioni non mediche.

2.

Le informazioni diffuse dal sito sono destinate ad incoraggiare, e non a sostituire, le relazioni esistenti tra paziente e medico.

3.

Le informazioni personali riguardanti i pazienti ed i visitatori del sito medico, compresa l'identità, sono confidenziali, come pure gli indirizzi di posta elettronica ed il contenuto delle e-mail; in specifico, non vengono usati cookies . Il responsabile del sito s'impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità delle informazioni mediche in rispetto delle leggi del paese dove il server ed i mirror-sites sono situati. In particolare, il database contenente i dati registrati è accessibile solo ai titolari del sito, che li possono utilizzare, in forma anonima, solo a scopo scientifico-divulgativo o statistico.

4.

La provenienza delle informazioni diffuse saranno accompagnate da referenze esplicite e, se possibile, da links verso questi dati. La data dell'ultimo aggiornamento apparirà chiaramente sulla pagina principale del sito.

5.

Ogni affermazione relativa al beneficio o ai miglioramenti indotti da un trattamento, da un prodotto o da un servizio commerciale, sarà supportata da prove adeguate e ponderate secondo il precedente punto 4.

6.

Gli ideatori del sito si sforzeranno di fornire informazioni nella maniera più chiara possibile e forniranno un'indirizzo al quale gli utilizzatori possono chiedere ulteriori dettagli o supporto. Questo indirizzo e-mail sarà chiaramente visibile sulle pagine del sito.

7.

Qualora presente, il patrocinio del sito sarà chiaramente identificato compresa le identità delle organizzazioni commerciali e non-commerciali che contribuiscono al finanziamento, ai servizi o al materiale del sito stesso.

8. 

Qualora la pubblicità fosse una fonte di sovvenzione del sito ciò sarà chiaramente indicato ed i responsabili del sito forniranno una breve descrizione dell'accordo pubblicitario adottato. Ogni apporto promozionale ed eventuale materiale pubblicitario sarà presentato all'utente in modo chiaro da differenziarlo dal materiale originale prodotto dall'istituzione che gestisce il sito.